As primeiras 24 horas
A ordem das providências logo depois da morte, do médico ao registro em cartório.
Ler o guia do pilar
A diferença para a declaração, quem registra, o que conferir antes de sair do cartório e onde pedir a segunda via.
A declaração de óbito e a certidão de óbito são documentos diferentes, emitidos por pessoas diferentes, e é a segunda que o resto do mundo vai pedir. Quem confunde as duas costuma descobrir isso no balcão do banco, com a família inteira esperando.
A declaração é o documento médico que atesta a morte e a causa. A certidão é o documento civil que nasce do registro dessa declaração em cartório. Uma vira a outra, e só a segunda tem uso fora do hospital:
| Declaração de óbito | Certidão de óbito | |
|---|---|---|
| Quem emite | O médico | O cartório de registro civil |
| O que registra | A morte e a causa | O óbito como fato jurídico |
| Para que serve | Permitir a remoção e o registro | Provar a morte perante qualquer instituição |
| Quem pede depois | Ninguém: ela fica no processo | Bancos, INSS, seguradoras, cartórios, empregador |
| Segunda via | Não se emite | Pode ser pedida quantas vezes for preciso |
A lista completa dos papéis que acompanham cada etapa está em documentos após o óbito.
No cartório de registro civil das pessoas naturais do local onde a morte aconteceu ou, se ela ocorreu fora do domicílio (em viagem ou em hospital de outro município), também no da cidade onde a pessoa morava: a Lei 6.015/73, art. 77, com a redação da Lei 13.484/17, admite os dois. A cidade do funeral não define o cartório. Em qualquer caso, a certidão vale em todo o país do mesmo jeito.
Há prazo legal para registrar, e ele é curto, com extensão prevista para localidades distantes de cartório. Na prática, a funerária conduz o registro como parte do serviço — a família entrega os documentos e recebe a certidão de volta. Sem funerária envolvida, é a própria família que leva a declaração ao cartório. A sequência do dia está em o que fazer quando alguém morre.
A lei traz uma ordem de quem deve declarar, que começa pelo cônjuge ou companheiro e segue pelos parentes mais próximos, pelo responsável do estabelecimento onde a morte ocorreu e, na falta deles, por quem presenciou. O declarante assina o ato e responde pela veracidade do que informa.
Na maioria dos casos isso é invisível para a família: a funerária leva os dados e o familiar apenas assina. O ponto de atenção é outro — o que está sendo assinado.
A certidão reproduz o que foi informado, e informação errada vira problema meses depois, quando alguém compara com a certidão de casamento. Confira com calma:
Nome do falecido ou da filiação escrito de forma diferente da certidão de nascimento é o erro que mais atrasa pensão, seguro e inventário.
Erro material evidente — letra trocada, número invertido, data digitada errado — costuma ser corrigido no próprio cartório, por retificação administrativa, mediante apresentação do documento que prova o certo. Quando a correção muda o conteúdo do registro, o caminho costuma ser judicial, e aí entra advogado.
Em qualquer dos dois casos, quem orienta é o cartório que lavrou o registro. Procure-o antes de tentar resolver com o órgão que recusou o documento.
A segunda via é pedida no cartório onde o óbito foi registrado. Como os cartórios de registro civil são interligados por central eletrônica, também costuma ser possível pedir de outra cidade ou pela internet, com entrega em papel ou em formato digital. Custos e prazos variam conforme o estado e a forma de entrega.
A primeira via é gratuita, e há gratuidade prevista para quem se declara sem condições de arcar com o custo. O conselho prático é pedir várias vias já no registro: sai mais simples do que voltar depois, e cada órgão costuma reter a via que recebe.
Praticamente tudo que vem depois do funeral começa com ela:
A certidão é o documento que destrava o depois. O que resolve o durante — remoção, preparação, velório, sepultamento ou cremação e translado — é a cobertura contratada. A Plano Certo Amparo intermedia seguro de vida com assistência funeral, que executa esses serviços no dia e paga indenização ao beneficiário indicado. Veja como a assistência é acionada.
A certidão. A declaração de óbito é o documento médico que dá origem ao registro e fica no processo do cartório. Quem tem valor civil, e portanto é aceito por bancos, INSS e seguradoras, é a certidão.
No cartório do local do óbito ou no da cidade onde a pessoa morava: quando a morte ocorre fora do domicílio, a Lei 6.015/73 (art. 77) admite os dois. A cidade do funeral não define o cartório, e a certidão tem o mesmo valor em todo o país.
Ela não vence, porque registra um fato que não muda. Alguns órgãos, porém, costumam pedir uma via emitida há pouco tempo, para garantir que não houve retificação ou anotação posterior no registro.
Em regra qualquer interessado, já que o registro civil é público. O pedido é feito no cartório que lavrou o registro e, pela central eletrônica dos cartórios, costuma ser possível também a distância.
Procure o cartório que lavrou o registro, levando o documento que prova a grafia correta. Erro material evidente costuma ser corrigido ali mesmo. Quando a correção altera o conteúdo do registro, o caminho tende a ser judicial, com advogado.
Mais de uma, sempre. Bancos, INSS, seguradoras e cartórios costumam reter a via que recebem, e o processo de cada um anda em ritmo diferente. Pedir tudo de uma vez no registro é mais simples do que voltar depois.
A ordem das providências logo depois da morte, do médico ao registro em cartório.
Ler o guia do pilarAs três levas de papéis, quem emite cada um e quem pode solicitar.
Ver a lista completaO que existe de fato para segurado e para servidor, e o que se confunde com isso.
Ver o que existeQuem entra como dependente e por onde o pedido começa.
Ver quem tem direitoUma conversa mostra o que a assistência funeral executa no dia do óbito e o que permanece sendo responsabilidade da família.